四条駅・烏丸駅のイタリアン「Trattoria La Voce」

店名: Trattoria La Voce（トラットリアラ・ヴォーチェ）

TEL: 075-255-9960
※お電話でのご予約は10時～23時（店休日除く）で承っております。
ホームページを見たとお伝えいただけるとスムーズです。

住所: 〒604-8222
京都府京都市中京区室町観音堂町456 シティキャスル四条1F

営業時間: 【Lunch】
土・日・祝日
11:30～14:30
※メニューはディナーコースと同じものをお選びいただけます。
※前日までの2名様以上でのご予約からお受けいたします。【Dinner】
火曜日～日曜日
17:00～23:00（L.O.22:00）

製造日　又は　仕込み日
火曜日　水曜日

定休日: 月曜日
※不定期で日曜日、又は火曜日休み
（月2回程度）

アクセス: 阪急京都本線「烏丸駅」より徒歩2分
京都市営地下鉄烏丸線「四条駅」より徒歩4分

座席数: 21席（テーブル12席、カウンター9席）

貸し切り: 可（最大21名様、個室は3名様～）
※詳しくはご相談ください。

カード: 可（VISA,Master,AMEX,JCB,Diners）

電子マネー: 可（PayPay,楽天ペイ）

お問い合わせ: trattoria@lavoce-kyoto.com

シックで落ち着いた雰囲気が広がる店内は、特別なひと時を過ごす際にも最適な空間です。全9席のカウンターでは、料理が出来上がってゆく様子を眺めながらご用意できます。誕生日、記念日、お祝いの席といった大切なシーンには、プライベート感を満喫できる個室をご利用ください。パーテーションで仕切る事で3～4名様用、全て繋げれば9～12名様までお席をご用意いたします。

MAP

お隣のお席との間隔を広めにとったカウンター席は、会話とお料理を楽しむご友人との普段のお食事や、ご夫婦のディナーなどに最適です。

最大12名様までご利用いただける個室がございます。
接待や記念日など、特別な日のディナーは、皆様だけのプライベート空間でワインとイタリアンをご堪能ください。

印刷方法はこちら

京都の本格イタリアン「La Voce」で働きませんか？
経験者はもちろん、未経験も大歓迎！アルバイト、社員を同時に募集しております。
福利厚生が整っている環境で、安心して働くことができます。
本場イタリアで修業経験を持つシェフのもとで、
料理のこと、接客のことはもちろん様々なことが学べます。
気になった方は、まずはお電話でお問い合わせください。
ご応募お待ちしております！

調理シーン

Point

募集職種	【1】調理スタッフ【2】サービス・ホール
仕事内容	【1】調理業務全般のお仕事。本場イタリアで修業経験を持つシェフのもとで経験を積んでください。新しいメニューづくりもお願いします。お店の看板メニューになるようなアイディアをどんどん提案してください。完成した料理の試食会も行っていますので、自分の腕を試すチャンスです。【2】接客・ソムリエ業務全般のお仕事。お客様に楽しんでもらえる心温まるサービスを心がけてください。ソムリエ希望の方は豊富な種類のワインを揃えているお店でソムリエとしての経験を積んでください。メニュー作成もお願いしていきます。最近の傾向ではメニューに料理の写真を載せ、目でもイメージしやすいようなメニュー作りを行っています。お客様には分かりやすい、楽しめるメニューを作り上げてください。《研修制度充実》実際にお店でお出しする食材と触れ合う事によって、知識や視野は広がります。食材が育つ過程を体験したり、素材が持つ本来の味を味わったり、学ぶ機会がたくさんあります。今年はイタリア研修も有ります。本場の雰囲気や味を体験できる機会を用意しています。行く場所は様々ですが、毎年いろんな場所への研修を予定していますので、本気で学びたい方、視野を広げたい方、大歓迎！！
給与	【1】月給22万円～35万円【2】月給18万円～35万円（経験者の方は20万円スタート！） ※試用期間2ヶ月・給与は経験・能力に応じて決定
勤務時間	10:00～23:00（休憩あり）＊シフト制
休日・休暇	月6日休み（シフト制）夏期休暇、年末年始（各4日）
待遇	◆交通費全額支給/◆昇給あり/◆ボーナス・賞与あり/◆まかない・食事補助あり/◆制服貸与 ◆雇用・労災保険有り/◆食材の産地への研修有り/◆インセンティブ有り
求める人物	◆イタリアンが好きな方 ◆料理人としての幅を広げたい方 ◆新店立上げに興味のある方

募集職種	【1】サービス・ホール【2】調理補助・調理見習い【3】テイクアウト商品製造スタッフ
仕事内容	※スキルや経験に合わせてお任せしていくので、経験が浅い方でもご安心を!! 【1】基本業務はオーダー・料理運び・清掃など。お客様にくつろぎの空間を提供できるような心温まる接客をお願いします☆ 接客も、優雅な中にフレンドリーさのある心地よい接客を心掛けてくださいね♪ またワインを豊富にご用意しているので、ワイン好きな方は大歓迎!! 【2】仕込みや調理など基本的な調理業務をお願いします。スタッフ全員が食材に対する高い意識を持っているため、料理人として成長できる環境です。イタリア料理を基本に、京都のテイストを織り交ぜた料理が人気のお店！イタリア調理経験の方も、和食経験者の方もこれまでの経験を活かせる環境です。【3】テイクアウト用の商品を製造する軽作業をお手伝いいただきます。接客業務無く、お店のアイドルタイムに働きたい方などにお勧めです。《こんな方にピッタリ！》 ●人と接するのが好き！食べることが好き！ ●調理のスキルを高めたい！興味がある！
給与	時給950円～ ※試用期間2ヶ月
勤務時間	10:00～16:00、17:30～23:00の間で週1日～ ※時間・曜日は応相談 ※昼のみＯＫ！ＷワークＯＫ！ ※フルタイム希望の方も歓迎
休日・休暇	シフト制
待遇	◆昇給あり/◆まかない・食事補助あり/◆ 制服貸与/◆社員登用制度有り
求める人物	◆明るく元気、前向きにを意識して行動できる方 ◆飲食に関わる仕事をしたい方！

担当：山本