今年の秋刀魚


今年の秋刀魚はほんとサイズも脂の乗りも
最高ですね。

9月末までのメニュー予定ですが、
もう少し続けようと思っています。

本日もたっぷり仕入れましたので、

この連休
皆様の来店をお待ちしております。



This year's saury is truly the best in terms of both size and fat content.

It will be on the menu until the end of September,
but we plan to continue serving it for a little while longer.

We have plenty of stock today,

so we look forward to seeing you all during this long weekend.